near side of the moon

The probe was launched on November 24 and landed on the near side of the moon a week later.

该探测器于11月24日发射，一周后在月球近侧着陆。

互联网摘选

The Chang'e-5 spacecraft has landed on the near side of the moon and sent back images.

嫦娥五号飞船已在月球近侧着陆并传回图像。

互联网摘选

While the orbiter-returner orbits about 200 km above the lunar surface, the lander-ascender will touch down on the northwest region of Oceanus Procellarum, also known as the Ocean of Storms, on the near side of the moon in early December.

着陆器和上升器组合体在距离月球表面200公里处留轨运行，着陆器承载上升器计划12月初在月球西北面的“风暴洋”区域登陆。

互联网摘选

Launched on Nov. 24, the spacecraft landed on the near side of the moon on Tuesday with a task to retrieve China's first samples from an extraterrestrial body.

该飞船于11月24日发射，周二在月球近侧着陆，其任务是取回中国首个地外天体样本。

互联网摘选

thus, from the earth, we can only see one side, by definition the near side, of the moon.

因此，在地球上的人类永远只能看到月球近地的一面。

互联网摘选